Sunday, July 10, 2011

Holidays with ITYWLTMT / Vos vacances avec ITYWLTMT




For the next five weeks, please bring us along during your Summer vacation, as we will be doing some virtual travel in our blog and podcasts.

Musical Holidays is the theme of our next set of posts, where we will sample music inspired by travels through Europe, as well as some major works from the countries on our itinerary (see the above map).



Our podcasts (and musical links) can be conveniently downloaded onto your laptop or digital companion, so there’s no reason to deprive yourself of some music to enjoy this Summer!

In addition, Pierre’s Tuesday Blog on TalkClassical undertook last week The Summer of the String Quartet, where we will be featuring String Quartets from all over, and in particular from the countries we will be visiting on our virtual holiday.

It all begins on Friday July 15th, so pack your bags and join us!

=================================================================


Texte en français

Pour les prochaines semaines, j’ai programmé des baladodiffusions «pour emporter» durant vos vacances d’été.

Sur le thème de séjours musicaux, nous parcourrons l’Europe (voir la cate ci-haut), accompagnés de musique inspirée par le voyage, ou des œuvres de compositeurs locaux. Voici un aperçu de nos programmes :



Nos baladodiffusions et autres liens proposes sont téléchargeables pour écouter sur votre laptop ou baladeur numérique, donc aucune raison de se priver!

En plus, mon blogue du mardi sur TalkClassical entame depuis mardi dernier l’été des quatuors à cordes, qui présente des performances de quatuors de partout, et en particulier des destinations sur notre itinéraire.

Le voyage commence vendredi le 15 juillet. Vous n’avez qu’à faire vos valises (virtuelles) et vous joindre à nous pour les vacances!